<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd" xmlns:podcast="https://podcastindex.org/namespace/1.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/">
<channel>
<title>Noc na Karlštejně – Jaroslav Vrchlický | audiokniha</title>
<link>https://audioknihycz.cz</link>
<atom:link href="https://audioknihycz.cz/feeds/noc-na-karlstejne-vrchlicky.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/>
<language>cs</language>
<copyright>© 2026 Audioknihy CZ, CC BY 4.0. Originální text je volné dílo.</copyright>
<description><![CDATA[<p>Kompletní audiokniha Vrchlického veselohry Noc na Karlštejně (1884) ve čtyřech dílech.</p><p>Císař Karel IV. zakázal ženám vstup na Karlštejn. Císařovna Alžběta se tam přesto vypraví v přestrojení za panoše, a stejný nápad dostane i Alena, neteř purkrabího, která chce být nablízku svému milému. Na hradě jsou hosté, král kyperský a vévoda bavorský, a noc je plná omylů, žárlivosti a lásky.</p><p>Obsah:<br>• Díl 1: Dějství první, první část<br>• Díl 2: Dějství první, druhá část<br>• Díl 3: Dějství druhé<br>• Díl 4: Dějství třetí</p><p>Text: e-kniha Městské knihovny v Praze (2024) podle vydání Orbis 1953, volné dílo. Ediční poznámka a doslov se nečtou. Text čte syntetický hlas vytvořený umělou inteligencí (ElevenLabs); hudba a efekty rovněž ElevenLabs.</p><p>Texty čte syntetický hlas vytvořený umělou inteligencí (ElevenLabs).</p><p>Překlady a nahrávky jsou zveřejněny pod licencí CC BY 4.0: můžete je sdílet a dál používat, pokud uvedete zdroj (Audioknihy CZ). Originální texty jsou volná díla.</p><p>Další audioknihy: <a href="https://audioknihycz.cz">https://audioknihycz.cz</a><br>YouTube: <a href="https://www.youtube.com/channel/UCZCHjG7zyAR3IkvuuM7mhgQ">https://www.youtube.com/channel/UCZCHjG7zyAR3IkvuuM7mhgQ</a></p>]]></description>
<itunes:author>Audioknihy CZ</itunes:author>
<itunes:owner><itunes:name>Audioknihy CZ</itunes:name><itunes:email>podcast@audioknihycz.cz</itunes:email></itunes:owner>
<itunes:image href="https://audioknihycz.cz/covers/noc-na-karlstejne-vrchlicky.jpg"/>
<image><url>https://audioknihycz.cz/covers/noc-na-karlstejne-vrchlicky.jpg</url><title>Noc na Karlštejně – Jaroslav Vrchlický | audiokniha</title><link>https://audioknihycz.cz</link></image>
<itunes:category text="Arts"><itunes:category text="Books"/></itunes:category>
<itunes:explicit>false</itunes:explicit>
<itunes:type>serial</itunes:type>
<podcast:guid>763eb5f2-66e2-54bd-98b5-eb3a6f06cac8</podcast:guid>
<podcast:locked owner="podcast@audioknihycz.cz">no</podcast:locked>
<podcast:license url="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">cc-by-4.0</podcast:license>
<podcast:medium>audiobook</podcast:medium>
<lastBuildDate>Thu, 15 Oct 2026 15:39:06 GMT</lastBuildDate>
<generator>Audioknihy CZ build_feeds.py</generator>
<item>
<title>Jaroslav Vrchlický: Noc na Karlštejně – Díl 1: Dějství první, první část</title>
<itunes:title>Jaroslav Vrchlický: Noc na Karlštejně – Díl 1: Dějství první, první část</itunes:title>
<itunes:episode>1</itunes:episode>
<itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
<guid isPermaLink="false">audioknihy-cz:noc_na_karlstejne_vrchlicky:01</guid>
<pubDate>Thu, 15 Oct 2026 15:35:00 GMT</pubDate>
<enclosure url="https://audio.audioknihycz.cz/podcast/noc-na-karlstejne-vrchlicky/Noc_na_Karlstejne_01.mp3" length="28568961" type="audio/mpeg"/>
<itunes:duration>1785</itunes:duration>
<itunes:explicit>false</itunes:explicit>
<description><![CDATA[<p>Jaroslav Vrchlický: Noc na Karlštejně. Veselohra o třech dějstvích – díl 1 z 4</p><p>Osoby, dějství první – výstupy 1 až 7</p><p>Na Karlštejně se chystá noc, kdy na hrad nesmí žádná žena. Purkrabí Ješek z Wartenberka a číšník Pešek mají starosti s hosty i se zákazem. Alena, purkrabího neteř, vymýšlí, jak se na hrad dostat.</p><p>O knize<br>Noc na Karlštejně (1884) je nejoblíbenější veselohra Jaroslava Vrchlického. Veršovaná hra o císaři Karlu IV., jeho zákazu a ženské vynalézavosti se hraje dodnes a proslavil ji i filmový muzikál.</p><p>Zdroj textu<br>• Jaroslav Vrchlický, Noc na Karlštejně. Veselohra o třech dějstvích, e-kniha Městské knihovny v Praze (2. vydání 2024) podle vydání Orbis, Praha 1953.<br>• Volné dílo (autor zemřel roku 1912). Čte se jen autorův text (osoby a tři dějství).</p><p>Hlas a zvuk<br>• Text čte syntetický hlas vytvořený umělou inteligencí (ElevenLabs, hlas „Filip“).<br>• Hudba a zvukové efekty: vygenerovány pomocí ElevenLabs.</p><p>Texty čte syntetický hlas vytvořený umělou inteligencí (ElevenLabs).</p><p>Překlady a nahrávky jsou zveřejněny pod licencí CC BY 4.0: můžete je sdílet a dál používat, pokud uvedete zdroj (Audioknihy CZ). Originální texty jsou volná díla.</p><p>Další audioknihy: <a href="https://audioknihycz.cz">https://audioknihycz.cz</a><br>YouTube: <a href="https://www.youtube.com/channel/UCZCHjG7zyAR3IkvuuM7mhgQ">https://www.youtube.com/channel/UCZCHjG7zyAR3IkvuuM7mhgQ</a></p>]]></description>
<content:encoded><![CDATA[<p>Jaroslav Vrchlický: Noc na Karlštejně. Veselohra o třech dějstvích – díl 1 z 4</p><p>Osoby, dějství první – výstupy 1 až 7</p><p>Na Karlštejně se chystá noc, kdy na hrad nesmí žádná žena. Purkrabí Ješek z Wartenberka a číšník Pešek mají starosti s hosty i se zákazem. Alena, purkrabího neteř, vymýšlí, jak se na hrad dostat.</p><p>O knize<br>Noc na Karlštejně (1884) je nejoblíbenější veselohra Jaroslava Vrchlického. Veršovaná hra o císaři Karlu IV., jeho zákazu a ženské vynalézavosti se hraje dodnes a proslavil ji i filmový muzikál.</p><p>Zdroj textu<br>• Jaroslav Vrchlický, Noc na Karlštejně. Veselohra o třech dějstvích, e-kniha Městské knihovny v Praze (2. vydání 2024) podle vydání Orbis, Praha 1953.<br>• Volné dílo (autor zemřel roku 1912). Čte se jen autorův text (osoby a tři dějství).</p><p>Hlas a zvuk<br>• Text čte syntetický hlas vytvořený umělou inteligencí (ElevenLabs, hlas „Filip“).<br>• Hudba a zvukové efekty: vygenerovány pomocí ElevenLabs.</p><p>Texty čte syntetický hlas vytvořený umělou inteligencí (ElevenLabs).</p><p>Překlady a nahrávky jsou zveřejněny pod licencí CC BY 4.0: můžete je sdílet a dál používat, pokud uvedete zdroj (Audioknihy CZ). Originální texty jsou volná díla.</p><p>Další audioknihy: <a href="https://audioknihycz.cz">https://audioknihycz.cz</a><br>YouTube: <a href="https://www.youtube.com/channel/UCZCHjG7zyAR3IkvuuM7mhgQ">https://www.youtube.com/channel/UCZCHjG7zyAR3IkvuuM7mhgQ</a></p>]]></content:encoded>
<link>https://www.youtube.com/watch?v=GDS0zrWscCM</link>
</item>
<item>
<title>Jaroslav Vrchlický: Noc na Karlštejně – Díl 2: Dějství první, druhá část</title>
<itunes:title>Jaroslav Vrchlický: Noc na Karlštejně – Díl 2: Dějství první, druhá část</itunes:title>
<itunes:episode>2</itunes:episode>
<itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
<guid isPermaLink="false">audioknihy-cz:noc_na_karlstejne_vrchlicky:02</guid>
<pubDate>Thu, 15 Oct 2026 15:36:00 GMT</pubDate>
<enclosure url="https://audio.audioknihycz.cz/podcast/noc-na-karlstejne-vrchlicky/Noc_na_Karlstejne_02.mp3" length="23748219" type="audio/mpeg"/>
<itunes:duration>1484</itunes:duration>
<itunes:explicit>false</itunes:explicit>
<description><![CDATA[<p>Jaroslav Vrchlický: Noc na Karlštejně. Veselohra o třech dějstvích – díl 2 z 4</p><p>Dějství první – výstupy 8 až 14</p><p>Na hradě pobývají vzácní hosté, král Petr Kyperský a vévoda Štěpán Bavorský, a mezi panošemi se objevují dva noví mladíci, kteří se až podezřele dobře vyznají v ženských záležitostech.</p><p>O knize<br>Noc na Karlštejně (1884) je nejoblíbenější veselohra Jaroslava Vrchlického. Veršovaná hra o císaři Karlu IV., jeho zákazu a ženské vynalézavosti se hraje dodnes a proslavil ji i filmový muzikál.</p><p>Zdroj textu<br>• Jaroslav Vrchlický, Noc na Karlštejně. Veselohra o třech dějstvích, e-kniha Městské knihovny v Praze (2. vydání 2024) podle vydání Orbis, Praha 1953.<br>• Volné dílo (autor zemřel roku 1912). Čte se jen autorův text (osoby a tři dějství).</p><p>Hlas a zvuk<br>• Text čte syntetický hlas vytvořený umělou inteligencí (ElevenLabs, hlas „Filip“).<br>• Hudba a zvukové efekty: vygenerovány pomocí ElevenLabs.</p><p>Texty čte syntetický hlas vytvořený umělou inteligencí (ElevenLabs).</p><p>Překlady a nahrávky jsou zveřejněny pod licencí CC BY 4.0: můžete je sdílet a dál používat, pokud uvedete zdroj (Audioknihy CZ). Originální texty jsou volná díla.</p><p>Další audioknihy: <a href="https://audioknihycz.cz">https://audioknihycz.cz</a><br>YouTube: <a href="https://www.youtube.com/channel/UCZCHjG7zyAR3IkvuuM7mhgQ">https://www.youtube.com/channel/UCZCHjG7zyAR3IkvuuM7mhgQ</a></p>]]></description>
<content:encoded><![CDATA[<p>Jaroslav Vrchlický: Noc na Karlštejně. Veselohra o třech dějstvích – díl 2 z 4</p><p>Dějství první – výstupy 8 až 14</p><p>Na hradě pobývají vzácní hosté, král Petr Kyperský a vévoda Štěpán Bavorský, a mezi panošemi se objevují dva noví mladíci, kteří se až podezřele dobře vyznají v ženských záležitostech.</p><p>O knize<br>Noc na Karlštejně (1884) je nejoblíbenější veselohra Jaroslava Vrchlického. Veršovaná hra o císaři Karlu IV., jeho zákazu a ženské vynalézavosti se hraje dodnes a proslavil ji i filmový muzikál.</p><p>Zdroj textu<br>• Jaroslav Vrchlický, Noc na Karlštejně. Veselohra o třech dějstvích, e-kniha Městské knihovny v Praze (2. vydání 2024) podle vydání Orbis, Praha 1953.<br>• Volné dílo (autor zemřel roku 1912). Čte se jen autorův text (osoby a tři dějství).</p><p>Hlas a zvuk<br>• Text čte syntetický hlas vytvořený umělou inteligencí (ElevenLabs, hlas „Filip“).<br>• Hudba a zvukové efekty: vygenerovány pomocí ElevenLabs.</p><p>Texty čte syntetický hlas vytvořený umělou inteligencí (ElevenLabs).</p><p>Překlady a nahrávky jsou zveřejněny pod licencí CC BY 4.0: můžete je sdílet a dál používat, pokud uvedete zdroj (Audioknihy CZ). Originální texty jsou volná díla.</p><p>Další audioknihy: <a href="https://audioknihycz.cz">https://audioknihycz.cz</a><br>YouTube: <a href="https://www.youtube.com/channel/UCZCHjG7zyAR3IkvuuM7mhgQ">https://www.youtube.com/channel/UCZCHjG7zyAR3IkvuuM7mhgQ</a></p>]]></content:encoded>
<link>https://www.youtube.com/watch?v=WkgE4Q7Y3VE</link>
</item>
<item>
<title>Jaroslav Vrchlický: Noc na Karlštejně – Díl 3: Dějství druhé</title>
<itunes:title>Jaroslav Vrchlický: Noc na Karlštejně – Díl 3: Dějství druhé</itunes:title>
<itunes:episode>3</itunes:episode>
<itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
<guid isPermaLink="false">audioknihy-cz:noc_na_karlstejne_vrchlicky:03</guid>
<pubDate>Thu, 15 Oct 2026 15:37:00 GMT</pubDate>
<enclosure url="https://audio.audioknihycz.cz/podcast/noc-na-karlstejne-vrchlicky/Noc_na_Karlstejne_03.mp3" length="42203183" type="audio/mpeg"/>
<itunes:duration>2638</itunes:duration>
<itunes:explicit>false</itunes:explicit>
<description><![CDATA[<p>Jaroslav Vrchlický: Noc na Karlštejně. Veselohra o třech dějstvích – díl 3 z 4</p><p>Dějství druhé (ložnice na Karlštejně)</p><p>V noci se zápletka zamotává: přestrojená císařovna Alžběta je blízko svému muži a císař Karel IV. začíná tušit, že jeho zákaz někdo porušil.</p><p>O knize<br>Noc na Karlštejně (1884) je nejoblíbenější veselohra Jaroslava Vrchlického. Veršovaná hra o císaři Karlu IV., jeho zákazu a ženské vynalézavosti se hraje dodnes a proslavil ji i filmový muzikál.</p><p>Zdroj textu<br>• Jaroslav Vrchlický, Noc na Karlštejně. Veselohra o třech dějstvích, e-kniha Městské knihovny v Praze (2. vydání 2024) podle vydání Orbis, Praha 1953.<br>• Volné dílo (autor zemřel roku 1912). Čte se jen autorův text (osoby a tři dějství).</p><p>Hlas a zvuk<br>• Text čte syntetický hlas vytvořený umělou inteligencí (ElevenLabs, hlas „Filip“).<br>• Hudba a zvukové efekty: vygenerovány pomocí ElevenLabs.</p><p>Texty čte syntetický hlas vytvořený umělou inteligencí (ElevenLabs).</p><p>Překlady a nahrávky jsou zveřejněny pod licencí CC BY 4.0: můžete je sdílet a dál používat, pokud uvedete zdroj (Audioknihy CZ). Originální texty jsou volná díla.</p><p>Další audioknihy: <a href="https://audioknihycz.cz">https://audioknihycz.cz</a><br>YouTube: <a href="https://www.youtube.com/channel/UCZCHjG7zyAR3IkvuuM7mhgQ">https://www.youtube.com/channel/UCZCHjG7zyAR3IkvuuM7mhgQ</a></p>]]></description>
<content:encoded><![CDATA[<p>Jaroslav Vrchlický: Noc na Karlštejně. Veselohra o třech dějstvích – díl 3 z 4</p><p>Dějství druhé (ložnice na Karlštejně)</p><p>V noci se zápletka zamotává: přestrojená císařovna Alžběta je blízko svému muži a císař Karel IV. začíná tušit, že jeho zákaz někdo porušil.</p><p>O knize<br>Noc na Karlštejně (1884) je nejoblíbenější veselohra Jaroslava Vrchlického. Veršovaná hra o císaři Karlu IV., jeho zákazu a ženské vynalézavosti se hraje dodnes a proslavil ji i filmový muzikál.</p><p>Zdroj textu<br>• Jaroslav Vrchlický, Noc na Karlštejně. Veselohra o třech dějstvích, e-kniha Městské knihovny v Praze (2. vydání 2024) podle vydání Orbis, Praha 1953.<br>• Volné dílo (autor zemřel roku 1912). Čte se jen autorův text (osoby a tři dějství).</p><p>Hlas a zvuk<br>• Text čte syntetický hlas vytvořený umělou inteligencí (ElevenLabs, hlas „Filip“).<br>• Hudba a zvukové efekty: vygenerovány pomocí ElevenLabs.</p><p>Texty čte syntetický hlas vytvořený umělou inteligencí (ElevenLabs).</p><p>Překlady a nahrávky jsou zveřejněny pod licencí CC BY 4.0: můžete je sdílet a dál používat, pokud uvedete zdroj (Audioknihy CZ). Originální texty jsou volná díla.</p><p>Další audioknihy: <a href="https://audioknihycz.cz">https://audioknihycz.cz</a><br>YouTube: <a href="https://www.youtube.com/channel/UCZCHjG7zyAR3IkvuuM7mhgQ">https://www.youtube.com/channel/UCZCHjG7zyAR3IkvuuM7mhgQ</a></p>]]></content:encoded>
<link>https://www.youtube.com/watch?v=l725SAzfa-s</link>
</item>
<item>
<title>Jaroslav Vrchlický: Noc na Karlštejně – Díl 4: Dějství třetí</title>
<itunes:title>Jaroslav Vrchlický: Noc na Karlštejně – Díl 4: Dějství třetí</itunes:title>
<itunes:episode>4</itunes:episode>
<itunes:episodeType>full</itunes:episodeType>
<guid isPermaLink="false">audioknihy-cz:noc_na_karlstejne_vrchlicky:04</guid>
<pubDate>Thu, 15 Oct 2026 15:38:00 GMT</pubDate>
<enclosure url="https://audio.audioknihycz.cz/podcast/noc-na-karlstejne-vrchlicky/Noc_na_Karlstejne_04.mp3" length="39697936" type="audio/mpeg"/>
<itunes:duration>2481</itunes:duration>
<itunes:explicit>false</itunes:explicit>
<description><![CDATA[<p>Jaroslav Vrchlický: Noc na Karlštejně. Veselohra o třech dějstvích – díl 4 z 4</p><p>Dějství třetí a konec hry</p><p>Ráno přináší rozuzlení. Císař musí rozhodnout, jak naložit s těmi, kdo jeho zákaz porušili, a láska dostane své.</p><p>O knize<br>Noc na Karlštejně (1884) je nejoblíbenější veselohra Jaroslava Vrchlického. Veršovaná hra o císaři Karlu IV., jeho zákazu a ženské vynalézavosti se hraje dodnes a proslavil ji i filmový muzikál.</p><p>Zdroj textu<br>• Jaroslav Vrchlický, Noc na Karlštejně. Veselohra o třech dějstvích, e-kniha Městské knihovny v Praze (2. vydání 2024) podle vydání Orbis, Praha 1953.<br>• Volné dílo (autor zemřel roku 1912). Čte se jen autorův text (osoby a tři dějství).</p><p>Hlas a zvuk<br>• Text čte syntetický hlas vytvořený umělou inteligencí (ElevenLabs, hlas „Filip“).<br>• Hudba a zvukové efekty: vygenerovány pomocí ElevenLabs.</p><p>Texty čte syntetický hlas vytvořený umělou inteligencí (ElevenLabs).</p><p>Překlady a nahrávky jsou zveřejněny pod licencí CC BY 4.0: můžete je sdílet a dál používat, pokud uvedete zdroj (Audioknihy CZ). Originální texty jsou volná díla.</p><p>Další audioknihy: <a href="https://audioknihycz.cz">https://audioknihycz.cz</a><br>YouTube: <a href="https://www.youtube.com/channel/UCZCHjG7zyAR3IkvuuM7mhgQ">https://www.youtube.com/channel/UCZCHjG7zyAR3IkvuuM7mhgQ</a></p>]]></description>
<content:encoded><![CDATA[<p>Jaroslav Vrchlický: Noc na Karlštejně. Veselohra o třech dějstvích – díl 4 z 4</p><p>Dějství třetí a konec hry</p><p>Ráno přináší rozuzlení. Císař musí rozhodnout, jak naložit s těmi, kdo jeho zákaz porušili, a láska dostane své.</p><p>O knize<br>Noc na Karlštejně (1884) je nejoblíbenější veselohra Jaroslava Vrchlického. Veršovaná hra o císaři Karlu IV., jeho zákazu a ženské vynalézavosti se hraje dodnes a proslavil ji i filmový muzikál.</p><p>Zdroj textu<br>• Jaroslav Vrchlický, Noc na Karlštejně. Veselohra o třech dějstvích, e-kniha Městské knihovny v Praze (2. vydání 2024) podle vydání Orbis, Praha 1953.<br>• Volné dílo (autor zemřel roku 1912). Čte se jen autorův text (osoby a tři dějství).</p><p>Hlas a zvuk<br>• Text čte syntetický hlas vytvořený umělou inteligencí (ElevenLabs, hlas „Filip“).<br>• Hudba a zvukové efekty: vygenerovány pomocí ElevenLabs.</p><p>Texty čte syntetický hlas vytvořený umělou inteligencí (ElevenLabs).</p><p>Překlady a nahrávky jsou zveřejněny pod licencí CC BY 4.0: můžete je sdílet a dál používat, pokud uvedete zdroj (Audioknihy CZ). Originální texty jsou volná díla.</p><p>Další audioknihy: <a href="https://audioknihycz.cz">https://audioknihycz.cz</a><br>YouTube: <a href="https://www.youtube.com/channel/UCZCHjG7zyAR3IkvuuM7mhgQ">https://www.youtube.com/channel/UCZCHjG7zyAR3IkvuuM7mhgQ</a></p>]]></content:encoded>
<link>https://www.youtube.com/watch?v=oHImr6DtZb4</link>
</item>
</channel>
</rss>
