
O knize
Co dělat, když stát po vás chce něco, co je špatně? Thoreau odmítl platit daň vládě, která trpěla otroctví a vedla válku, strávil noc ve vězení – a napsal o tom esej, která změnila svět.
Henry David Thoreau v krátkém eseji vysvětluje, proč odmítl platit daň a proč svědomí jednotlivce stojí nad hlasem většiny i nad zákonem. Mluví o otroctví, o válce s Mexikem, o lidech, kteří s nespravedlností nesouhlasí, ale nic proti ní nedělají, a líčí i svou noc ve vězení.
Esej z poloviny devatenáctého století inspirovala Gándhího, Martina Luthera Kinga i mnoho dalších, kdo se postavili moci bez násilí. Je krátký, ostrý a nepohodlný – a otázka, kde končí poslušnost a začíná spoluvina, je dnes stejně živá jako tehdy.
Proč si ji přečíst
- Klíčový text o svědomí, státu a nenásilném odporu
- Krátký – přečtete ho za jeden večer
- Inspirace pro Gándhího i Martina Luthera Kinga
Pro každého, kdo přemýšlí o svobodě, odpovědnosti a hranicích poslušnosti, a pro studenty filozofie a politologie.
„Nejlepší vláda je ta, která nevládne vůbec“
O textu
O občanské neposlušnosti (Henry David Thoreau) jako e-kniha zdarma: celý text ke čtení a stažení v PDF. Audioknihu připravujeme. Text je v novém českém překladu z originálu, který vznikl pro tento projekt.
Esej Henryho Davida Thoreaua O občanské neposlušnosti (1849) v novém českém překladu z angličtiny.
Chybí vám tu kniha? Namluvíme ji na zakázku.
Překlad a licence
Text je zdarma pod licencí CC BY 4.0: můžete ho sdílet, tisknout a používat ve výuce, jen uveďte zdroj. Jak uvádět zdroj.
Zdroj originálního textu: Project Gutenberg #71.





