Audiokniha zdarma · 10 dílů · 2 h 44 min

České pohádky

Karel Jaromír Erben

Díl 1 z 10Díl 1: O třech pradlenách

0:0012:50

O knize

České pohádky (Karel Jaromír Erben) jako audiokniha zdarma: poslouchejte online tady na webu, na YouTube nebo v podcastové aplikaci. Text je původní česká klasika v plném znění.

Všechny Erbenovy české prozaické pohádky v deseti dílech: Zlatovláska, Tři zlaté vlasy Děda Vševěda, Dlouhý, Široký a Bystrozraký, Otesánek, Hrnéčku vař!, Jezinky, Pták Ohnivák a liška Ryška, Řípka a další.

Pohádky v Erbenově původním znění podle posledních autorských tisků (Česká včela, Zlaté klasy, Slovanská čítanka, almanach Máj).

Obsah:
• Díl 1: O třech pradlenách
• Díl 2: Dobře tak, že je smrt na světě – Hrnéčku vař!
• Díl 3: Raráš a Šetek
• Díl 4: Tři zlaté vlasy Děda-Vševěda
• Díl 5: Dlouhý, Široký a Bystrozraký
• Díl 6: Zlatovláska
• Díl 7: Rozum a Štěstí – Otesánek
• Díl 8: Jezinky – Jirka s kozú
• Díl 9: Pták Ohnivák a liška Ryška
• Díl 10: Král tchoř – Řípka – O kohoutkovi a o slepičce

Text: K. J. Erben, České pohádky, vydal V. Tille, Jan Laichter 1905 (sken Internet Archive, vlastní přepis), Řípka a O kohoutkovi a o slepičce podle vydání 1864 (Wikizdroje); volné dílo. Doslov editora se nečte. Text čte syntetický hlas vytvořený umělou inteligencí (ElevenLabs); hudba a efekty rovněž ElevenLabs. Obrázek: Artuš Scheiner, obálka Erbenovy Zlatovlásky (1925–1926), volné dílo.

Díly (10)

01
Díl 1: O třech pradlenách
12:50MP3
Popis dílu
Karel Jaromír Erben: České pohádky – díl 1 z 10

O třech pradlenách

Líná Liduška se dostane ke královně, která ji má za velkou přadlenu, a čeká ji komora plná lnu. V noci jí pomohou tři podivné babičky – a jejich pomoc má zvláštní cenu. Z České včely 1844.

O knize
Karel Jaromír Erben (1811–1870), autor Kytice, sbíral lidové písně a pohádky. Jeho české pohádky – Zlatovláska, Tři zlaté vlasy Děda Vševěda, Dlouhý, Široký a Bystrozraký, Otesánek či Hrnéčku vař! – patří k základům české pohádkové tradice. Na rozdíl od Němcové je Erben psal stručněji, s důrazem na lidový styl vyprávění.

▶ Celá kniha v playlistu „Karel Jaromír Erben: České pohádky – audiokniha“ na tomto kanálu.

Zdroj textu
• K. J. Erben, České pohádky, otiskl V. Tille, Jan Laichter, Praha 1905 (Žeň z literatur, sv. VII), sken Internet Archive (https://archive.org/details/ceske_pohadky-erben), vlastní přepis ověřený proti dalším vydáním.
• Řípka a O kohoutkovi a o slepičce: K. J. Erben, Prostonárodní české písně a říkadla, Praha 1864, podle Wikizdrojů.
• Volné dílo (autor zemřel roku 1870). Čte se jen Erbenův text; doslov a poznámky editora se vynechávají.

Hlas, zvuk a obraz
• Text čte syntetický hlas vytvořený umělou inteligencí (ElevenLabs, hlas „Filip“).
• Hudba a zvukové efekty: vygenerovány pomocí ElevenLabs.
• Obrázek: Artuš Scheiner (1863–1938), obálka Erbenovy Zlatovlásky (1925–1926), volné dílo (Wikimedia Commons).
02
Díl 2: Dobře tak, že je smrt na světě – Hrnéčku vař!
12:51MP3
Popis dílu
Karel Jaromír Erben: České pohádky – díl 2 z 10

Dobře tak, že je smrt na světě – Hrnéčku vař!

Kovář pohostí Pána Ježíše a svatého Petra a za odměnu dokáže zadržet i Smrt – brzy se ale ukáže, že bez smrti by bylo na světě hůř. Následuje Hrnéčku vař!, pohádka o kouzelném hrnci, který nepřestane vařit kaši, když se zapomene slovo.

O knize
Karel Jaromír Erben (1811–1870), autor Kytice, sbíral lidové písně a pohádky. Jeho české pohádky – Zlatovláska, Tři zlaté vlasy Děda Vševěda, Dlouhý, Široký a Bystrozraký, Otesánek či Hrnéčku vař! – patří k základům české pohádkové tradice. Na rozdíl od Němcové je Erben psal stručněji, s důrazem na lidový styl vyprávění.

▶ Celá kniha v playlistu „Karel Jaromír Erben: České pohádky – audiokniha“ na tomto kanálu.

Zdroj textu
• K. J. Erben, České pohádky, otiskl V. Tille, Jan Laichter, Praha 1905 (Žeň z literatur, sv. VII), sken Internet Archive (https://archive.org/details/ceske_pohadky-erben), vlastní přepis ověřený proti dalším vydáním.
• Řípka a O kohoutkovi a o slepičce: K. J. Erben, Prostonárodní české písně a říkadla, Praha 1864, podle Wikizdrojů.
• Volné dílo (autor zemřel roku 1870). Čte se jen Erbenův text; doslov a poznámky editora se vynechávají.

Hlas, zvuk a obraz
• Text čte syntetický hlas vytvořený umělou inteligencí (ElevenLabs, hlas „Filip“).
• Hudba a zvukové efekty: vygenerovány pomocí ElevenLabs.
• Obrázek: Artuš Scheiner (1863–1938), obálka Erbenovy Zlatovlásky (1925–1926), volné dílo (Wikimedia Commons).
03
Díl 3: Raráš a Šetek
16:48MP3
Popis dílu
Karel Jaromír Erben: České pohádky – díl 3 z 10

Raráš a Šetek

Čtyři vyprávění o domácích skřítcích: kmotr Palička si domů přinese černé kuře, které se v noci promění v ohnivého raráše a nosí mu brambory; kmotr Pyskáček si chce vysedět šotka, který by mu nosil peníze; a Šetek, který si z lidí tropí šprýmy.

O knize
Karel Jaromír Erben (1811–1870), autor Kytice, sbíral lidové písně a pohádky. Jeho české pohádky – Zlatovláska, Tři zlaté vlasy Děda Vševěda, Dlouhý, Široký a Bystrozraký, Otesánek či Hrnéčku vař! – patří k základům české pohádkové tradice. Na rozdíl od Němcové je Erben psal stručněji, s důrazem na lidový styl vyprávění.

▶ Celá kniha v playlistu „Karel Jaromír Erben: České pohádky – audiokniha“ na tomto kanálu.

Zdroj textu
• K. J. Erben, České pohádky, otiskl V. Tille, Jan Laichter, Praha 1905 (Žeň z literatur, sv. VII), sken Internet Archive (https://archive.org/details/ceske_pohadky-erben), vlastní přepis ověřený proti dalším vydáním.
• Řípka a O kohoutkovi a o slepičce: K. J. Erben, Prostonárodní české písně a říkadla, Praha 1864, podle Wikizdrojů.
• Volné dílo (autor zemřel roku 1870). Čte se jen Erbenův text; doslov a poznámky editora se vynechávají.

Hlas, zvuk a obraz
• Text čte syntetický hlas vytvořený umělou inteligencí (ElevenLabs, hlas „Filip“).
• Hudba a zvukové efekty: vygenerovány pomocí ElevenLabs.
• Obrázek: Artuš Scheiner (1863–1938), obálka Erbenovy Zlatovlásky (1925–1926), volné dílo (Wikimedia Commons).
04
Díl 4: Tři zlaté vlasy Děda-Vševěda
17:30MP3
Popis dílu
Karel Jaromír Erben: České pohádky – díl 4 z 10

Tři zlaté vlasy Děda-Vševěda

Chudému chlapci Plaváčkovi sudičky předpoví, že si vezme královskou dceru. Král ho chce zahubit a pošle ho pro tři zlaté vlasy Děda Vševěda – slunce.

O knize
Karel Jaromír Erben (1811–1870), autor Kytice, sbíral lidové písně a pohádky. Jeho české pohádky – Zlatovláska, Tři zlaté vlasy Děda Vševěda, Dlouhý, Široký a Bystrozraký, Otesánek či Hrnéčku vař! – patří k základům české pohádkové tradice. Na rozdíl od Němcové je Erben psal stručněji, s důrazem na lidový styl vyprávění.

▶ Celá kniha v playlistu „Karel Jaromír Erben: České pohádky – audiokniha“ na tomto kanálu.

Zdroj textu
• K. J. Erben, České pohádky, otiskl V. Tille, Jan Laichter, Praha 1905 (Žeň z literatur, sv. VII), sken Internet Archive (https://archive.org/details/ceske_pohadky-erben), vlastní přepis ověřený proti dalším vydáním.
• Řípka a O kohoutkovi a o slepičce: K. J. Erben, Prostonárodní české písně a říkadla, Praha 1864, podle Wikizdrojů.
• Volné dílo (autor zemřel roku 1870). Čte se jen Erbenův text; doslov a poznámky editora se vynechávají.

Hlas, zvuk a obraz
• Text čte syntetický hlas vytvořený umělou inteligencí (ElevenLabs, hlas „Filip“).
• Hudba a zvukové efekty: vygenerovány pomocí ElevenLabs.
• Obrázek: Artuš Scheiner (1863–1938), obálka Erbenovy Zlatovlásky (1925–1926), volné dílo (Wikimedia Commons).
05
Díl 5: Dlouhý, Široký a Bystrozraký
21:18MP3
Popis dílu
Karel Jaromír Erben: České pohádky – díl 5 z 10

Dlouhý, Široký a Bystrozraký

Princ hledá zakletou princeznu a s ním jdou tři podivuhodní pomocníci: Dlouhý, Široký a Bystrozraký. Tři noci musí princeznu ohlídat na zámku černokněžníka.

O knize
Karel Jaromír Erben (1811–1870), autor Kytice, sbíral lidové písně a pohádky. Jeho české pohádky – Zlatovláska, Tři zlaté vlasy Děda Vševěda, Dlouhý, Široký a Bystrozraký, Otesánek či Hrnéčku vař! – patří k základům české pohádkové tradice. Na rozdíl od Němcové je Erben psal stručněji, s důrazem na lidový styl vyprávění.

▶ Celá kniha v playlistu „Karel Jaromír Erben: České pohádky – audiokniha“ na tomto kanálu.

Zdroj textu
• K. J. Erben, České pohádky, otiskl V. Tille, Jan Laichter, Praha 1905 (Žeň z literatur, sv. VII), sken Internet Archive (https://archive.org/details/ceske_pohadky-erben), vlastní přepis ověřený proti dalším vydáním.
• Řípka a O kohoutkovi a o slepičce: K. J. Erben, Prostonárodní české písně a říkadla, Praha 1864, podle Wikizdrojů.
• Volné dílo (autor zemřel roku 1870). Čte se jen Erbenův text; doslov a poznámky editora se vynechávají.

Hlas, zvuk a obraz
• Text čte syntetický hlas vytvořený umělou inteligencí (ElevenLabs, hlas „Filip“).
• Hudba a zvukové efekty: vygenerovány pomocí ElevenLabs.
• Obrázek: Artuš Scheiner (1863–1938), obálka Erbenovy Zlatovlásky (1925–1926), volné dílo (Wikimedia Commons).
06
Díl 6: Zlatovláska
14:26MP3
Popis dílu
Karel Jaromír Erben: České pohádky – díl 6 z 10

Zlatovláska

Kuchař Jiřík ochutná bílého hada, rozumí řeči zvířat a král ho pošle pro Zlatovlásku. Mravenci, ryby a havrani mu pomohou splnit tři úkoly.

O knize
Karel Jaromír Erben (1811–1870), autor Kytice, sbíral lidové písně a pohádky. Jeho české pohádky – Zlatovláska, Tři zlaté vlasy Děda Vševěda, Dlouhý, Široký a Bystrozraký, Otesánek či Hrnéčku vař! – patří k základům české pohádkové tradice. Na rozdíl od Němcové je Erben psal stručněji, s důrazem na lidový styl vyprávění.

▶ Celá kniha v playlistu „Karel Jaromír Erben: České pohádky – audiokniha“ na tomto kanálu.

Zdroj textu
• K. J. Erben, České pohádky, otiskl V. Tille, Jan Laichter, Praha 1905 (Žeň z literatur, sv. VII), sken Internet Archive (https://archive.org/details/ceske_pohadky-erben), vlastní přepis ověřený proti dalším vydáním.
• Řípka a O kohoutkovi a o slepičce: K. J. Erben, Prostonárodní české písně a říkadla, Praha 1864, podle Wikizdrojů.
• Volné dílo (autor zemřel roku 1870). Čte se jen Erbenův text; doslov a poznámky editora se vynechávají.

Hlas, zvuk a obraz
• Text čte syntetický hlas vytvořený umělou inteligencí (ElevenLabs, hlas „Filip“).
• Hudba a zvukové efekty: vygenerovány pomocí ElevenLabs.
• Obrázek: Artuš Scheiner (1863–1938), obálka Erbenovy Zlatovlásky (1925–1926), volné dílo (Wikimedia Commons).
07
Díl 7: Rozum a Štěstí – Otesánek
13:42MP3
Popis dílu
Karel Jaromír Erben: České pohádky – díl 7 z 10

Rozum a Štěstí – Otesánek

Rozum a Štěstí se přou, kdo je víc, a zkoušejí to na selském synkovi Vaňkovi. Následuje Otesánek – špalek, který ožije a sní všechno, co mu přijde do cesty.

O knize
Karel Jaromír Erben (1811–1870), autor Kytice, sbíral lidové písně a pohádky. Jeho české pohádky – Zlatovláska, Tři zlaté vlasy Děda Vševěda, Dlouhý, Široký a Bystrozraký, Otesánek či Hrnéčku vař! – patří k základům české pohádkové tradice. Na rozdíl od Němcové je Erben psal stručněji, s důrazem na lidový styl vyprávění.

▶ Celá kniha v playlistu „Karel Jaromír Erben: České pohádky – audiokniha“ na tomto kanálu.

Zdroj textu
• K. J. Erben, České pohádky, otiskl V. Tille, Jan Laichter, Praha 1905 (Žeň z literatur, sv. VII), sken Internet Archive (https://archive.org/details/ceske_pohadky-erben), vlastní přepis ověřený proti dalším vydáním.
• Řípka a O kohoutkovi a o slepičce: K. J. Erben, Prostonárodní české písně a říkadla, Praha 1864, podle Wikizdrojů.
• Volné dílo (autor zemřel roku 1870). Čte se jen Erbenův text; doslov a poznámky editora se vynechávají.

Hlas, zvuk a obraz
• Text čte syntetický hlas vytvořený umělou inteligencí (ElevenLabs, hlas „Filip“).
• Hudba a zvukové efekty: vygenerovány pomocí ElevenLabs.
• Obrázek: Artuš Scheiner (1863–1938), obálka Erbenovy Zlatovlásky (1925–1926), volné dílo (Wikimedia Commons).
08
Díl 8: Jezinky – Jirka s kozú
15:03MP3
Popis dílu
Karel Jaromír Erben: České pohádky – díl 8 z 10

Jezinky – Jirka s kozú

Jezinky vylákají slepému dědovi oči a mladý pasák mu je musí získat zpět. Pak Jirka s kozú v chodském nářečí – pohádka o pasákovi Jirkovi a jeho koze.

O knize
Karel Jaromír Erben (1811–1870), autor Kytice, sbíral lidové písně a pohádky. Jeho české pohádky – Zlatovláska, Tři zlaté vlasy Děda Vševěda, Dlouhý, Široký a Bystrozraký, Otesánek či Hrnéčku vař! – patří k základům české pohádkové tradice. Na rozdíl od Němcové je Erben psal stručněji, s důrazem na lidový styl vyprávění.

▶ Celá kniha v playlistu „Karel Jaromír Erben: České pohádky – audiokniha“ na tomto kanálu.

Zdroj textu
• K. J. Erben, České pohádky, otiskl V. Tille, Jan Laichter, Praha 1905 (Žeň z literatur, sv. VII), sken Internet Archive (https://archive.org/details/ceske_pohadky-erben), vlastní přepis ověřený proti dalším vydáním.
• Řípka a O kohoutkovi a o slepičce: K. J. Erben, Prostonárodní české písně a říkadla, Praha 1864, podle Wikizdrojů.
• Volné dílo (autor zemřel roku 1870). Čte se jen Erbenův text; doslov a poznámky editora se vynechávají.

Hlas, zvuk a obraz
• Text čte syntetický hlas vytvořený umělou inteligencí (ElevenLabs, hlas „Filip“).
• Hudba a zvukové efekty: vygenerovány pomocí ElevenLabs.
• Obrázek: Artuš Scheiner (1863–1938), obálka Erbenovy Zlatovlásky (1925–1926), volné dílo (Wikimedia Commons).
09
Díl 9: Pták Ohnivák a liška Ryška
28:36MP3
Popis dílu
Karel Jaromír Erben: České pohádky – díl 9 z 10

Pták Ohnivák a liška Ryška

Nejdelší Erbenova pohádka z almanachu Máj 1858: královský syn hledá ptáka Ohniváka, který krade zlatá jablka, a pomáhá mu chytrá liška Ryška.

O knize
Karel Jaromír Erben (1811–1870), autor Kytice, sbíral lidové písně a pohádky. Jeho české pohádky – Zlatovláska, Tři zlaté vlasy Děda Vševěda, Dlouhý, Široký a Bystrozraký, Otesánek či Hrnéčku vař! – patří k základům české pohádkové tradice. Na rozdíl od Němcové je Erben psal stručněji, s důrazem na lidový styl vyprávění.

▶ Celá kniha v playlistu „Karel Jaromír Erben: České pohádky – audiokniha“ na tomto kanálu.

Zdroj textu
• K. J. Erben, České pohádky, otiskl V. Tille, Jan Laichter, Praha 1905 (Žeň z literatur, sv. VII), sken Internet Archive (https://archive.org/details/ceske_pohadky-erben), vlastní přepis ověřený proti dalším vydáním.
• Řípka a O kohoutkovi a o slepičce: K. J. Erben, Prostonárodní české písně a říkadla, Praha 1864, podle Wikizdrojů.
• Volné dílo (autor zemřel roku 1870). Čte se jen Erbenův text; doslov a poznámky editora se vynechávají.

Hlas, zvuk a obraz
• Text čte syntetický hlas vytvořený umělou inteligencí (ElevenLabs, hlas „Filip“).
• Hudba a zvukové efekty: vygenerovány pomocí ElevenLabs.
• Obrázek: Artuš Scheiner (1863–1938), obálka Erbenovy Zlatovlásky (1925–1926), volné dílo (Wikimedia Commons).
10
Díl 10: Král tchoř – Řípka – O kohoutkovi a o slepičce
11:20MP3
Popis dílu
Karel Jaromír Erben: České pohádky – díl 10 z 10

Král tchoř – Řípka – O kohoutkovi a o slepičce

Král tchoř z Máje 1862 a dvě krátké pohádky z Prostonárodních českých písní a říkadel (1864): Řípka, kterou táhne celá rodina, a O kohoutkovi a o slepičce. Konec knihy.

O knize
Karel Jaromír Erben (1811–1870), autor Kytice, sbíral lidové písně a pohádky. Jeho české pohádky – Zlatovláska, Tři zlaté vlasy Děda Vševěda, Dlouhý, Široký a Bystrozraký, Otesánek či Hrnéčku vař! – patří k základům české pohádkové tradice. Na rozdíl od Němcové je Erben psal stručněji, s důrazem na lidový styl vyprávění.

▶ Celá kniha v playlistu „Karel Jaromír Erben: České pohádky – audiokniha“ na tomto kanálu.

Zdroj textu
• K. J. Erben, České pohádky, otiskl V. Tille, Jan Laichter, Praha 1905 (Žeň z literatur, sv. VII), sken Internet Archive (https://archive.org/details/ceske_pohadky-erben), vlastní přepis ověřený proti dalším vydáním.
• Řípka a O kohoutkovi a o slepičce: K. J. Erben, Prostonárodní české písně a říkadla, Praha 1864, podle Wikizdrojů.
• Volné dílo (autor zemřel roku 1870). Čte se jen Erbenův text; doslov a poznámky editora se vynechávají.

Hlas, zvuk a obraz
• Text čte syntetický hlas vytvořený umělou inteligencí (ElevenLabs, hlas „Filip“).
• Hudba a zvukové efekty: vygenerovány pomocí ElevenLabs.
• Obrázek: Artuš Scheiner (1863–1938), obálka Erbenovy Zlatovlásky (1925–1926), volné dílo (Wikimedia Commons).

Překlad, hlas a licence

Texty čte syntetický hlas vytvořený umělou inteligencí (ElevenLabs).

Překlady a nahrávky jsou zveřejněny pod licencí CC BY 4.0: můžete je sdílet a dál používat, pokud uvedete zdroj (Audioknihy CZ). Originální texty jsou volná díla. Jak uvádět zdroj.

Zdroj originálního textu: Wikizdroje (cs.wikisource.org), Městská knihovna v Praze, e-knihy zdarma.