
O knize
Emma Woodhousová je hezká, bystrá, bohatá a přesvědčená, že ví nejlíp, kdo se má s kým vzít. Jen ve vlastním srdci se vyzná mnohem hůř.
V poklidném městečku Highbury Emma nemá o co usilovat, a tak se pustí do dohazování. Svou novou chráněnkyni Harriet Smithovou, dívku neznámého původu, se snaží provdat výš, než by si sama troufla, a přitom přehlíží, co kolem ní vidí všichni ostatní. Jediný, kdo jí otevřeně říká pravdu, je přítel rodiny pan Knightley.
Austenová prý o Emmě řekla, že je to hrdinka, kterou kromě ní nebude mít nikdo moc rád. Přesto patří k nejoblíbenějším postavám anglické literatury: je domýšlivá, ale chytrá, a její omyly jsou k smíchu i poučné. Jemná komedie o sebeklamu, společenských rozdílech a o tom, jak těžké je poznat, co si člověk opravdu přeje.
Proč si ji přečíst
- Jeden z nejvtipnějších románů Jane Austenové
- Hrdinka s chybami, kterou si člověk přesto oblíbí
- Láska, dohazování a omyly v anglickém městečku
Pro milovníky Pýchy a předsudku, romantických komedií a chytrého humoru.
„Emma Woodhousová, hezká, bystrá a bohatá, s pohodlným domovem a šťastným založením, zdála se v sobě spojovat téměř všechno nejlepší, co může život nabídnout…“
O textu
Emma (Jane Austenová) jako e-kniha zdarma: celý text ke čtení a stažení v PDF. Audioknihu připravujeme. Text je v novém českém překladu z originálu, který vznikl pro tento projekt.
Román Jane Austenové Emma (1815) v novém českém překladu z angličtiny.
Chybí vám tu kniha? Namluvíme ji na zakázku.
Překlad a licence
Text je zdarma pod licencí CC BY 4.0: můžete ho sdílet, tisknout a používat ve výuce, jen uveďte zdroj. Jak uvádět zdroj.
Zdroj originálního textu: Project Gutenberg #158.
Další audioknihy
Candide aneb OptimismusVoltaire6 dílů · 3 h 19 min
Dobrodružství Sherlocka HolmeseArthur Conan Doyle22 dílů · 10 h 29 min
FrankensteinMary Shelleyová17 dílů · 7 h 23 min
Podivný případ doktora Jekylla a pana HydaRobert Louis Stevenson5 dílů · 2 h 37 min
ProměnaFranz Kafka3 díly · 1 h 54 min
Pýcha a předsudekJane Austenová30 dílů · 12 h 30 min